EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Jaime Rodríguez Salís
.-GAURKO ALBISTE MOTZAK
- VII. Eta VII. Mendeko artzaiak Urbian
- Nuevos hallazgos romanos en Irun Oiasso
- Iglesia de San Salvador de Getaria
.-ARQUEOLOGIA Y REHABILITACIÓN ARQUITECTÓNICA
- Restauración de la parroquia de San Esteban de Oiartzun.
- Iraurgiko San Martín Baseliza. Iritar bizitzaren lehen aldiak.
- El ecomuseo de Dorleta. Leintz-Gatzaga
.-PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Una intervención arqueológica atípica: Las excavaciones en el mercado de la Bretxa. Donostia
- El baluarte de San Felipe a propósito de las obras de ampliación del náutico. Donostia.
- El área de Fandería. Renteria.
-Sondeos arqueológicos en la peña de las Malas Mujeres (La Rioja).
.-EL PUERTO ROMANO DE LA CALLE SANTIAGO (IRUN).
- Aproximación a la ciudad vascona de Oiasso.
.-FUNDICIÓN EXPERIMENTAL EN LA FERRERIA DE AGORREGI (AIA)
.-ARQUEOLOGÍA DE LOS CASTILLOS MEDIEVALES DE GIPUZKOA
.-SENDERISMO CULTURAL
- Desde Donostia-San Sebastián a las campas de Urbia, por los caminos tradicionales.

EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Robin P. Symonds
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- La minería romana en Arditurri
- La necrópolis de San Martín de Iraurgi.
- El patenotre del ecomuseo de Dorleta.
- Arkeolan-Oiasso egoitza. Bidasoa beherako arkeologiarako erreferentzia interesgarri bat.
.- ARQUEOLOGÍA Y REHABILITACIÓN ARQUITECTÓNICA
- Arqueología en la iglesia de San Salvador de Getaria
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Calle Iturrioz 17 de Arrasate -Mondragón
- El cerro de San Bartolomé (Donostia-San Sebastián).
- El entorno de la iglesia de San Esteban (Oiartzun).
.- OIASSO. EL MUSEO DE LA ROMANIZACION DEL GOLFO DE BIZKAIA.
.- CAESAR. PLAN DE REVALORIZACION DE LAS CERÁMICAS ARQUEOLÓGICAS EN EL EJE ATLÁNTICO EUROPEO.
.- EL PROGRAMA DE DENDROCRONOLOGIA AQUITANIA-GIPUZKOA
.- LEGAZPIKO ZEPADIAK
.- FORTIFICACIONES EN LA VILLAS MEDIEVALES DE GIPUZKOA.
.- SENDERISMO CULTURAL
- De las campas de Urbia a la Rioja, en el valle del Ebro.

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Julia Simón
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Una moneda de Augusto en Beraketa (Irun).
- Simulador de excavación arqueológica.
- Primeros datos arqueológicos de las Haizeolak de Gipuzkoa.
- Labegaraia europan
.- LA MINERIA ROMANA EN ARDITURRI
.- CIRULACION MONETARIA MEDIEVAL EN GIPUZKOA
- Hallazgo en Oiartzun de un dinero de Sancho VI de Navarra.
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Eskoriatzako San Pedro Zaharra.
.- EL ASENTAMIENTO SIDERURGICO DE CRAWCWELT, GALES
.- LAS PIPAS DE ARCILLA Y LOS BANCOS TIPOLOGICOS POSTMEDIEVALES
.- LA FORTIFICACIÓN DE SANTA CRUZ DE LA MOTA. URGULL
.- SENDERISMO CULTURAL

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Lidia Zapata
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Nuevos descubrimientos romanos en Irun.
- Minería: Focos de Altamira y Belbio.
- Restos urbanos: El parque de la Sargia. Huertas de Beraun y calle Sarasate.
.- LOS CONTACTOS COMERCIALES DE LA CIUDAD DE OIASSO
- La cerámica del puerto romano de la calle Santiago.
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Descubrimientos de la muralla medieval de Hondarribia
.- EL MUSEO DE LA ERMITA DE SANTA ELENA (IRUN)
.- LA FERREIRA DE ARANZATE: UN EJEMPLO DE ESTABLECIMIENTO FABRIL SIDERURGICO EN EL BAJO BIDASOA.
.- LA FORTIFICACIÓN DE GUADALUPE (HONDARRIBIA).
.- SENDERISMO CULTURAL
- Guadalupetik Pasai Donibanera, Jaizkibeletik oinez.

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Carmen Jusué
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Nuevos descubrimientos de siderurgia romana.
- Aurkikuntza arkeologiko berriak Leintz-Gatzagan.
- Prospecciones sísmicas en Altamira de Busturia.
.- EXCAVACIONES EN LA BRETXA (DONOSTIA)
.- UN HERRERO DEL SIGLO I EN LA POLIS VASCONA DE OIASSO
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- La fortificación medieval de Azpeitia, a propósito del descubrimiento de la calle Santiago.
- El molino de San Miguel (Oñati)
.- CRETA Y LA CULTURA MINOICA
.- SAN MARCOS ETA TXORITOKIETAKO GOTORLEKUAK (ERRENTERIA)
.- SENDERISMO CULTURAL
- Por antiguos caminos a través de la costa vasca.

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Javier Arce
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Una paleoplaya en Azkenportu (Irun).
- Se repiten los hallazgos de material romano en el casco de Getaria.
- Programa internacional de experimentación en la ferrería de Agorregi.
- Oiasso miseoaren onairrizko egitasmoa. Bizkaiako golkoaren erromanizazioaren museoa.
.- EXCAVACIONES ARQUEOLÓGICAS EN EL PUERTO ROMANO DE TADEO MURGIA (IRUN)
.- EL ONDARELEKUA DE SAN MARTÍN DE IRAURGI (AZKOITIA)
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Olazarreko burdinola (Legazpi).
- Minas de Zerain. Prospección y catalogación.
.- LA FORTALEZA DE ELOSUA (BERGARA)

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Juan Zozaya
.- GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Artesanos del vidrio en la ciudad romana de Oiasso
- Pipas de arcilla halladas en Gipuzkoa.
- Dorletako museoa ireki da Leintz-Gatzagan.
.- EXPEDICIÓN A ARMENIA
.- LA DATACIÓN DE LAS PIPAS DE ARCILLA.
.- EL MUSEO DE SAINT-ROMAIN-EN GAL (VIENNES. FRANCIA)
.- INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA EN LA BRETXA. DONOSTIA
.- PROGRAMAS DE VALORACIÓN PATRIMONIAL
- Recuperación del edificio de Fanderia (Renteria).
.- EL FOSO INUNDADO DE LA FORTIFICACIÓN MEDIEVAL DE ELGOIBAR.
-.SENDERISMO CULTURAL - Oiasso-Tarraco erromatar galtzadaren arrastoan.

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Xabier Peñalver.
.- MONOGRÁFICO. Arqueología romana en Gipuzkoa
.- GEOGRAFIA ROMANA EN GIPUZKOA
.- EL ESTUARIO DEL BIDASOA EN EL AÑO 100. La pesca; El atuendo; Joyería; Los bronces de Higer; La construcción; Cuestiones domésticas; Ocupaciones artesanales; El ocio; Las innovaciones

9. ALDIZKARIA

.- EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Catherine Verna.
.- EUSKALERRIAREN LAGUNEN ELKARTEKO BATZORDEETAKO (Bigarrena). -Metalurgia Tratatua.
.- LA DENDROCRONOLOGIA : Definición y breve historia.
.- LAS NECRÓPOLIS MEDIEVALES DE GIPUZKOA
.- ARQUEOLOGIA IMAGINARIA : El santoral del pintor Vicente Ameztoy
.- NUEVOS MONUMENTOS MEGALÍTICOS EN LAS SIERRAS DE AITZKORRI, ORKAIZTEGI Y ELGEA-ARTIA.
- LA FERRERIA DE YURRE (IDIAZABAL).

10. ALDIZKARIA

.-EDITORIAL
.- ENTREVISTA
- Xavier Agote / Urko Mediburu
.-GAURKO ALBISTE MOTZAK
- Hierro en el Pirineo
- 4º Encuentros internacionales de Liessies
- Orfebres y ferrones (Aproximación experimental a la arqueología minera y metalúrgica).
.-ARRASATEKKO ITURRIOZ 25 ESKUHARTZE ARKEOLOGIKOA
- EXCAVACIONES EN EL FOSO INUNDADO DE LA VILLA MEDIEVAL DE ELGOIBAR
- SE REPITEN LOS HALLAZGOS ROMANOS EN LA CALLLE SANTIAGO DE (IRUN).
- EL PUENTE ROMANO DEL BIDASOA
.-CAMBIOS AMBIENTALES EN EL ESTUARIO DEL BIDASOA
.- I FESTIVAL DE CINE ARQUEOLÓGICO DEL BIDASOA
.- FACTORIAS DE PESCADO EN EPOCA ROMANA
.-LA FERRERIA DE YARZA (BEASAIN).
.-LA FORTALEZA DE AITZORROTZ (ESKORIATZA)
.-EL CASERIO BAZKARDO (ANDOAIN).

Igo

- EDITORIAL
.- NOTICIARIO
2. Entrevista a Ricardo Izquierdo
3. La fabricación de garum: un ejemplo de etnoarqueología por Jaime Rodríguez Salís
4. Excavaciones en el Solar Zuhaizti, antiguo monasterio de San Francisco, Donostia-San Sebastián por Lorea Amundaray Gangoiti
5. Testimonios romanos en Donostia-San Sebastián por Mª Mercedes Urteaga Artigas
6. Excavación arqueológica, Panpinot 12-14, Hondarribia por Pía Alkain Sorondo
7. Los fosos inundados de época medieval en Gipuzkoa por Mª Mercedes Urteaga Artigas
8. El campo de trabajo de Patrimonio Arqueológico Industrial de “Etxola Erreka” (Hernani) por Mª José Noain Maura
9. El fuerte de San Marcial (Irun) por Pía Alkain Sorondo
10. La difusión educativa, ¿una realidad o una utopía? por Ana Galdós Monfort
11. III Festival Internacional de Cine Arqueológico del Bidasoa por Susana Prado Álvarez 12. Congreso Mar Exterior “El occidente atlántico en época romana”

.-ARTICULOS

13. Estudio de la cerámica procedente del puerto romano de Irun; avance de las investigaciones por Mª Mercedes Urteaga Artigas y Lorea Amundaray Gangoiti
14. Un ejemplo de aplicación del método de lectura de paramentos: el caserío Unanue Zahar (Donostia) por Rosa San Miguel
15. Dendrocronología del roble en Gipuzkoa. Análisis climático a partir de las series de crecimiento por Josué Susperregi Lasalde y Susana Prado Álvarez

Igo 

.- NOTICIARIO
.- EDITORIAL
Entrevista a Miguel Ibáñez
Cripta arqueológica de San Salvador de Getaria. Proyecto de habilitación. Mertxe Urteaga Artigas
Las murallas de las villas medievales de Gipuzkoa: nuevos registros arqueológicos en Azpeitia, Ordizia y Rentería.
Mertxe Urteaga Artigas
Intervención en Juan Laborda Kalea nº 16 (Hondarribia).
Miren Lorea Amundaray, Rosa San José
Itsas Ondare Materiagabeari buruzko jardunaldiak.
Mertxe Urteaga Artigas
Congreso "La rivière aménagée".
Mertxe Urteaga Artigas
Bidasoako nazioarteko zine arkeologikoaren IV. Jaialdia.
Susana Prado Alvarez
La ruta del hierro.
María José Noain Maura
Páginas web
Programa aulas kutxa 2004.
María José Noain Maura
Actualización fábricas romanas de Gipuzkoa
.- ARTICULOS
Juan Guillermo Thalacker y las minas de Arditurri
Mertxe Urteaga Artigas
Dos nuevas inscripciones en Sos de Rey Católico: fecha de realización del soportal del mercado y referencia a eclipse solar.
Loli Ibáñez San Millán, Julio Torres
Intervención arqueológica en Kale Nagusia 7 (Segura).
Miren Lorea Amundaray
Intervención arqueológica en el Palacio de Justicia (Plaza Arizona) de Bergara.
Marian Gereñu Urcelai
Hallazgo arqueológico en Osintxu (Bergara).
Marian Gereñu Urcelai
Arqueología Swahili: aproximación a una sociedad compleja en la costa del Africa Oriental.
María José Noain Maura
Nueva extensión cronológica de la curva de referencia dendrocronológica de Arkeolan (s. XIV-XXI) y ampliación del marco geográfico de aplicación de la misma.
Josué Susperregi
La calzada de Cambera de los Moros y su datación.
Lino Mantecón Callejo

Igo

HURBIL BILDUMA
Erdi Aro osteko arkeologia azterketak ezagutarazteko bilduma

LOPEZ COLOM, M., 1999. Pipas de arcilla halladas en Gipuzkoa; Aproximación a su catalogación arqueológica y tipológica. Colección Hurbil, 1. Arkeolan-Diputación Foral de Gipuzkoa.

OIASSO BILDUMA
Erromanizazioaren inguru historikoan garatutako lanei emana

BARANDIARAN, I.; MARTÍN BUENO, M.; RODRÍGUEZ SALÍS, J., 1999. Santa Elena de Irun; Excavación arqueológica de 1971 y 1972. Colección Oiasso, 1. Arkeolan-Ayuntamiento de Irun.

Subir

MONOGRAFIAK

URTEAGA ARTIGAS, M. Mercedes; NOAIN MAURA, Maria José (eds.) (2006): Mar Exterior: el Occidente atlántico en época romana. Actas del Congreso Internacional celebrado en Pisa, noviembre 2003. Roma-Irun-San Sebastián: Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma-CSIC ; Arkeolan ; Diputación Foral de Gipuzkoa.

Indice del libro:

Presentación / Aurkezpena

Prólogo

CLAUDE NICOLET

En guise d’introduction: observations sur la cartographie romaine

EMILIO RODRÍGUEZ ALMEIDA

Ad speculam Britanniae

PIERRE SILLIÈRES

Les voies de communication dans les provinces occidentales de l’Empire romain

BARBARA PFERDERHIRT

From the Continent to Britain - Inland Shipping in Roman Times

JUAN SANTOS YANGUAS

Un ejemplo de colonización en el Atlántico: los pueblos indígenas del Golfo de Bizkaia

JAVIER ARCE

Hispania y el Atlántico en los siglos III-V d.C.

BORIS RANKOV

Roman Warships in the Mare Externum

GUSTAV MILNE

Port of Roman London

FRÉDÉRIC GERBER

Les aménagements de berge antiques á Bordeaux (France). Les fouilles de Bordeaux-Parkings 2002-2003: premières approches

M. MERCEDES URTEAGAARTIGAS

El puerto romano de Irun (Gipuzkoa)

JOSÉ MANUEL IGLESIAS

Establecimientos portuarios en el sector central del mar Cantábrico

ANDREA CAMILLI, PAMELA GAMBOGI

Porti e approdi della costa toscana

VALERIE RIGBY

Classifying Roman Pottery in Britain: The National Roman Fabric Reference Collection

ROBIN P. SYMONDS

Is there an Atlantic Phenomenon? The Evidence of the Roman Pottery

MARINELLA PASQUINUCCI, SIMONETTA MENCHELLI

Ceramiche sigillate pisane nell’area atlantica

LEONOR PEÑA-CHOCARRO, LYDIA ZAPATA

Trade and New Plant Foods in the Western Atlantic Coast: The Roman Port of Irun (Basque Country)

RICHARD HODGES

King Arthur’s Britain and the End of the Western Roman Empire

CONCLUSIONI A CURA DI JAVIER ARCE

Subir

BURDINA ETA TRADIZIOA AGORREGIKO BURDINOLAN



Agorregiko burdinolan (Aia) egindako esperimentuzko galdaketa ezagutarazteko bideoa

Egilea: ARKEOLAN: Historia eta Arkeologiako Azterketa eta Ikerketa Zentroa.
Esperimentuaren zuzendaria: Peter Crew, Snowdonia National Park (Wales).
Zuzendari teknikoa: Txomin Ugalde.
Lankideak: Juan Arruti, Begoña Bilbao, Susan Crew, José Manuel Lasa, José Manterola.
Koordinazioa: Mertxe Urteaga.
Errealizazioa: Begoña Zanguitu. Olde-Rec.
Infografia: Digital Studio.
Artxibo-irudiak: Obie Taldea.
Musika: Tomás San Miguel, Pascal Gaigne

info gehiago

Arkeolanen seihileko Aldizkariko artikuluez eta Oiasso eta Hurbil bildumez gainera, Gipuzkoako Foru Aldundiak, Oiartzungo Udalak eta Arantzazu 2001ek sustaturiko beste monografia eta bildumak osatzen lagundu dugu

	Erromatar garaia. Bertan 17 Egilea : Mertxe Urteaga. Argazkiak: Xabi Otero Argitaratzailea : Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes. Urtea : 2002
	Oiartzungo Esteban Donearen elizako moneta aurkikuntza. Egileak: Miguel Ibañez Artica, Marian Guereñu Urzelai, María del Mar López Colom. Argitaratzailea: Oiartzungo Udala. Urtea: 1995
	Arantzazu. Euskal santutegi bat XX. mendean Zuzendaria : Joseba Intxausti. Argitaratzailea : Arantzazu E.F. Oñati Urtea : 2001
	El tratado de Metalurgia de las Comisiones (Segundas) de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, 1765-1773. Eguilea : Mª Mercedes Urteaga Artigas Argitaratzailea : Diputación Foral de Gipuzkoa, Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes. Urtea : 2002
	Agorregiko burdiñola eta errotak (Aia. Gipuzkoa). I Zaharberritze baten historia Edizio arduradunak: Mª del Mar López Colom eta Mª Mercedes Urteaga Artigas Argitaratzailea : Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol Departamentua. Urtea : 2002
	Agorregiko burdiñola eta errotak (Aia. Gipuzkoa). II Arkeologia esperimentala. Edizio arduraduna: Mª Mercedes Urteaga Artigas Argitaratzailea: Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol Departamentua. Urtea : 2002
	Euskal Herriko Historiaurrea Egileak: Xabier Peñalver y Maria José Noain Argitaratzailea : Hariadna Urtea: 2004
	Los orígenes de Hondarribia: de su pasado romano a 1400 / Hondarribiko hiriaren sorrera: erromatar garaitk 1400.era Egilea: Maria José Noain Maura Argitaratzailea : Ayuntamiento de Hondarribia / Hondarribiko Udala Año: 2005

Arkeolan zentroak hainbat museo proiektutan parte hartu du Gipuzkoako lurraldean, esate baterako, Irungo Ama Xantalen ermitako erromatarren garaiko nekropoliaren museoan, Leintz-Gatzagako gatzaren museoan –bertan patenôtre edo putzuetako ur gazia ateratzeko sistema hidrauliko bat instalatu zen–, Azkoitiko San Martin Iraurgiko Ondarelekuan eta Errenteriako Fanderiako errotaren berreskuratzean, turbina eta errotak barne. 2006ko uztailan Oiasso Erromatar Museoa ireki zen, Bizkaiko Golkoan erromatarren egonaldiari emana egoten dena.

Oiasso museoko fatxada. Irun

Gatzaren museoko patenotrea. Leintz-Gatzaga